弹幕念tan还是dan（详细解答）

斑马号回答：弹幕的“弹”字在中文拼音中的读音是dàn(第4声)，因此从发音上来看，应该读作“dàn”。但是因为在互联网上常常使用汉语拼音的缩写，例如tan90、tan战士等，这些词中的“tan”读音应该按照英语单词“tan”的读音来念，即/tæn/，与“弹”字的读音无关，是一种习惯用法。因此在弹幕文化中，“弹幕”这个词念“dan”或“tan”均可。